Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Izrael: A rakétatámadások mögötti valóság

Az izraeliek a közösségi oldalakat használva dokumentálják és osztják meg az elmúlt öt nap során átélt tapasztalataikat, miközben Hamász-rakéták záporoznak szerte Izrael déli és belső területeinek városaira. Miközben az IDF [Izraeli Védelmi Erő, Israel Defense Force] leginkább a Twittert használja [en] az üzenetek továbbítására és hogy online támogatást szerezzen, addig számos izraeli a Facebook, a YouTube és az Instagram felé fordult, hogy megossza mindennapos tapasztalatait arról, hogyan élik meg ezt a feszült helyzetet.

Assaf Farhadian Beér-Sevában tanul, a déli országrész legnagyobb izraeli városában, amely folyamatosan a rakétatámadások célpontja. Amikor a szirénák megszólalnak, Assaf a lépcsőházban keres menedéket, amiről azt tartják, hogy ez az épület legbiztonságosabb része.

Ashdod – a hatodik legnagyobb város, mely csak 20 mérföldre van Tel-Avivtól – a 2008-as gázai műveletek óta áll a rakéták célpontjában. Számos videót töltöttek fel a YouTube-ra, melyeken hallható a légvédelmi szirénák, majd pedig a becsapódó rakéták hangja, és láthatóak a robbanás utáni pillanatok:

Damage in the Shadadi family home. Virtually all of the daughter's belongings were destroyed.

A Shadadi család otthona a Hamász támadása után. A fényképet @JewishAgency oszotta meg Twitteren

Szderot a gázai határ közvetlen közelségében fekvő város. A rakétatámadások nem újak Szderot lakosságának, mégis sok közvetlen találat érte a lakóházakat. A Shadadi család a tegnapi rakétatámadás során veszítette el a házát:

@JewishAgency: A kár a Shadadi család otthonában. Gyakorlatilag a lányuk minden ingósága megsemmisült. #IsraelUnderFire pic.twitter.com/3YoEFa7A

A Vaskupola [Iron Dome], az izraeliek által létrehozott légvédelmi rendszer a Gázából kilőtt rakéták 90 százalékát elhárította. A következő videó azt mutatja be, ahogy az Iron Dome elkap 12 Hamász-rakétát a Beér-Seva feletti égen.

Amir Kdomi a Tel-Aviv környéki lakásából készítette a következő videót. Hallhatóak a szirénák, majd pedig annak a hangja, ahogy a Vaskupola megsemmisíti a rakétát:

Ronny, az Izrael Szereti Iránt Facebook-mozgalom [Israel-Loves-Iran - en] létrehozója, melynek több mint százezer követője van, még ágyban volt Tel-Avivban, amikor megszólaltak a szirénák. Így írja le [en] a rakétatámadás alatt átélteket:

10 perccel ezelőtt újabb támadás érte Tel-Avivot. Ágyban voltam, mikor a szirénák megszólaltak. Michal és a gyerekek ma egy barátunknál vannak. Kissé álmos voltam, nem találtam az ingem, csak felkaptam a nadrágom, fogtam a telefonomat és indultam a lépcsőházba. Az az a hely, az épület közepe, ahol a legbiztonságosabb, az első és a második emelet között. Ekkor a szomszédunk, Tiki (Shira anyja, Ela barátja) rohant ki a lakásából. A reggeli zuhany kellős közepén tartott, amikor a sziréna bekapcsolt… csupa víz volt, s csak a törülközője volt rajta. Egymásra néztünk, a sziréna csak szólt, és egyszerűen nevetni kezdtünk…

Nem volt vicces. De… vicces volt. Hatalmas dörejt hallottunk, most már tudom, a rakétát megsemmisítették a levegőben, és mi csak nevettünk két percig, míg a feszültség fel nem oldódott bennünk.

Ronny, Tel-Aviv

Az elmúlt néhány évben ez lett mindennapos Izrael déli partvidékének városaiban. Mára a rakéták hatótávolsága elérte Tel-Aviv térségét is. Sokan aggódnak, hogy amíg a Hamász hatalmon van, addig ennek nem lesz vége.

6 hozzászólás

  • lolek

    az utolsó bekezdésre reagálnék csak.
    “amíg a Hamasz lesz hatalmon ennek nem lesz vége.”
    egy népnek míg megszállva tart egy másik népet addig számolnia kel azzal hogy ilyenek lesznek.és mivel a megszállt népnek nincs hadserege csak ilyen módszerrel tud küzdeni a szabadságáért. hogy ez jó vagy hasznos,az egy más kérdés. a lényeg az hogy egész Gaza egy nagy koncentrációs tábor falakkal körül véve és a vízlelőhelyektől elzárva.a nemzetközi segélyek a blokád miatt nem tudnak beérkezni.erről részletesebben is tudnék írni,de félek hogy a cenzor még ezt sem engedi be.manapság nem divat az agresszort bírálni.

    • ilike israel

      Hé Lolek!
      Az az igazság, hogy Gáza nincs megszállva, már jó ideje nincs ott egy darab izraeli sem. A gázai terroristák az izraeli területen járőröző határőröket és az izraeli területen élő civileket lövik rakétával.
      A nemzetközi segélyek éppúgy eljutnak Gázába, mint az Irán által küldött fegyverszállítmányok, csak épp a pénzek nem a rászorulókhoz, hanem a Hamasz terroristákhoz jut.
      Minden nemzetnek – így Izraelnek is – joga van akár fegyverrel is megvédeni a polgárait.

      • lolek

        hy ilike israel.
        az igazság az ha egy területet körbevesznek,és csak ellenőrzött pontokon lehet be,ill. ki jutni,és megválogatják hogy kit engednek be ill. ki az bizony megszállás.
        még akkor is ha történetesen a bekerített területen belül nincs egyetlen egy megszálló katona sem.de megszállásnak nevezhetjük még azért is mert az a terület és a környéke Palesztinához tartózik.nem tudom te miről beszélsz,hogy milyen segélyek mehetnek be,mikor az egész világ látta azt amikor a török segélyszállító hajót feltartoztatták és több nemzetközi humanitárius aktivistát öltek meg az izraeli katonák. a mai világban az interneten nagyon jól lehet tájékozódni még akkor is ha a hivatalos közmédia cenzúrázza a valóságot. adok egy linket és nézd meg a videót ez a valóság.
        https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=rnKoF2yvJv8

  • Koterba

    Úgy látszik, mintegy tíz évente rendszeresen éri terrorista támadás Izraelt. :-(
    Nagyon sajnálatos helyzet. Nincs más hátra, mint tíz évente elverni őket mint jég a határt.
    Sok sikert hozzá. :-)

    • lolek

      az eszedbe sem jut hogy egész Gáza egy nagy koncentrációs tábor? és szinte a végső elkeseredésükben nyúlnak olyan eszközhöz amit te és a hozzád hasonlók rögtön terrorizmusnak kiáltok ki? az igazi holokauszt az amit ott művelnek! és az áldozatok száma az nem légből kapott fantázia számok mint amit ti előszeretettel mondtok a II. VH ideje alatt.de csak idő kérdése hogy az igazság győzzön,és akkor hiába szórtok hamut a fejetekre.ja… és még valami,nem lesz még tíz év!
      hisz vannak közületek is akiknek kinyílott a szeme.
      http://www.youtube.com/watch?v=jMu_aqijhbg&list=UUieo1E-ZS9NRJWSg-VxnSpg&index=1&feature=plcp

  • Győző

    Gáza koncentrációs tábor? Jó vicc. Izrael ha akarta volna, már rég elintézte volna az összes palesztint. A török segélyhajó nem jutott be? Hát a rajta lévő békeaktivisták tényleg elég békésen rátámadtak a kommandósokra.
    Rengeteg segély áramlik Gázába, az Izraeliek 2005-ben önként kivonultak, a palesztinok meg hálából rakétázzák őket folyamatosan. A civileket. Erre nincs mentség!

Csatlakozz a társalgáshoz

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.