Az Ucrainica Marginalis nyilvánosságra hozott egy összefoglalót az Euromaidan tiltakozásokat övező, négy legnagyobb tévhitről, melyeket Sofiya Grachova és Stephen A. Walsh tudósok írtak le. Ez az összefoglaló rámutat, hogy óriási a különbség  a nemzetközi média és a külső megfigyelők történésekről alkotott elképzelései, illetve az Euromaidan tiltakozásokban résztvevő ukránok által az ország vezetésének és a világnak szánt üzenetek között.

A négy legnagyobb tévhit:

1. tévhit: Ukrajna keleti és nyugati részre oszlik.
2. tévhit: Az ukránok tiltakozása az EU csatlakozás miatt van.
3. tévhit: Az ukrán tiltakozó erők többségében szélsőjobboldaliak.
4. tévhit: A tiltakozást azonnal be kell szüntetni és utat kell adni a rezsim és az ellenzéki politikai pártok vezetői közötti tárgyalásoknak.