Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Ne szóljon a Gangnam Style a korrupt kormánypártnak!

Nemrégiben meghívást kapott [en] a világszerte ismert popsztár, Psy, hogy adja elő – a többi mellett – híres Gangnam Style című slágerét Najib Razak maláj miniszterelnök és a kormányzó Barian Nasional (BN) párt rendezvényén. Számos rajongója azonban ahelyett, hogy ezt üdvözölte volna, Facebook oldalán [en] arra kérte [en] őt, hogy ne jelenjen meg [en] és ne lépjen fel a kínai újévet ünneplő eseményen.

Psy. Photo by Eva Rinaldi, Wikimedia

Psy. A fényképet Eva Rinaldi készítette, Wikimedia

A hírekben is megjelent [en] már, hogy a kormány Psy meghívásától a fiatalok szavazatainak a megnyerését várja a következő választásokon.

Ugyanakkor a kormányzat ezen lépését sok malajziai negatívan látja, mint ahogy Lukey [en] is:

Örültem ennek a lépésnek, ugyanis kiderül belőle, hogy a BN kifogyóban van a taktikáiból, lehetőségeiből, és az is, hogy a kormányzat még mindig azt hiszi, hogy a választókat meg lehet venni olyan utolsó percekbeli szórakoztató eseményekkel, mint egy koreai művész hatalmas koncertje. Ugyanakkor rendkívül szomorú is egyben, hogy a kormányzat egy ilyen hatalmas összeget nem érdemleges intézkedésekre – mint például a közszolgáltatások színvonalának emelése, a bűnözési ráta csökkentése, vagy éppen a fizetések általános emelése – költ el, hogy jobban érdekelt koncertek szervezésében, mint olyan valódi problémák megoldásában, amelyeket az állampolgárok mindennap tapasztalnak. Néha nem is igazán lehet megmondani, hogy ki a naiv, a malajziai állampolgárok vagy a kormány.

Chiew-Siah Tei egyetért [en] ezzel:

Azt gondolni, hogy egy popsztár jelenléte a népszerűségével majd a BN kormánya mellé állítja az embereket, amely köztudottan korrupt és hozzá nem értő, csak a hatalmon lévő politikusok éretlenségét mutatja meg. Mindez csak egy újabb nevetséges állomás egy olyan kormányzó párt pénzpazarló, gyerekes és át nem gondolt döntéseinek sorában, amely csökkentette az oktatásra fordított költségvetési összegeket, miközben az oktatás egy fejlődő országban különösen fontos szektor lenne.

Lailakoh is aggodalmát fejezte ki [en] azon pletykák kapcsán, miszerint a sztár 2 millió malajziai ringgitet (körülbelül 140 millió forintot) kap a fellépéséért.

Húúúú, de szerencsések vagyunk! Vagy egy kicsit jobban át kéne ezt gondolnunk? Azt hallottam, hogy a szervezők több mint 2 millió ringgitet fizetnek neki csak azért, hogy láthassuk tőle a világhíres Oppa Gangnam Style táncának előadását.

Én személyesen azt gondolom, hogy egy ilyen nagy összeget sokkal jobb dolgokra is használhatnánk, nem gondoljátok? Plusz hol is van az 1Malaysia [nemzeti egységet hirdető kormányzati program – a ford.] szelleme? Ahelyett, hogy egy KOREAI énekesnek fizetünk, meghívhatnánk inkább a SAJÁT, helyi énekeseinket, hogy ők adjanak elő. Ez azért is lenne jobb megoldás, mert rengeteg tehetséges énekesünk és zenészünk van.

Lim Kit Siang, egy népszerű ellenzéki vezető üdvözölte a rendezvényt [en], minthogy az egy ok arra, hogy a malajziaiak összetartsanak:

Üdvözlöm azokat a híreket, miszerint Najib miniszterelnök kínai újévi rendezvénye Psy-t és a Gangnam Style-t felvonultatva mindenki számára kötöttségek nélkül nyitott lesz.

Így kell ennek lennie. Végtére is mind malajziaiak vagyunk, és olyan nemzeti ünnepi alkalmakkor, mint amilyen a kínai újév, a Hari Raya Aidilfitri [a Ramadánt lezáró, kétnapos ünnep], a Deepavali [a hindu újév ünnepe], a Vesak nap [Buddha születésének és halálának ünnepe] vagy a Karácsony, sugározzunk magunkból jóakaratot, békességet, harmóniát és szolidaritást, és barátkozzunk másokkal szabadon a politikai különbségek gondolata nélkül.

Ugyanakkor hogy még tartalmasabbá és értékesebbé tegyük ezt az alkalmat, miközben vidáman élvezzük Psy show-ját és a Gangnam Style-t, ne szalasszuk el, hogy nemzetként magunkba nézzünk, hogy miért is tart Dél-Korea annyival előttünk szinte minden területen, miközben fél évszázaddal ezelőtt Malajzia még kétszer olyan gazdag volt, mint a Gangnam Style nemzete!

Néhányan a Twitteren is reagáltak a történtekre:

@SyazwanShahrul Ahelyett, hogy 2 millió ringgitet költenénk Psy-ra, miért nem a malajziai oktatási rendszer fejlesztésére költünk Malajzia jövőjének érdekében?

@syayyra „Psy Malajziába jön, hogy miniszterelnökünkkel ünnepelje a kínai újévet.” Oké. Miniszterelnökünk Psy ekkora rajongója?

@yixing0114 Najib, azt gondolod, ha a kínai újév alatt elhívod Malajziába Psy-t, akkor a szüleink majd rád fognak szavazni a választáson? #nem

A kormány mindeközben kitart [en] azon állítása mellett, hogy Psy fellépti díját egy magánszervezet finanszírozza.

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.