Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Történetek erről: Katasztrófa

2014. 07. 27.

Az orosz állami tévéből írták át az MH17-ről szóló Wikipédia-bejegyzést

RuNet Echo

Kijevi IP-címről szerkesztették az MH17-ről szóló szöveget.

2013. 07. 28.

Tiszteletadás Mbaye Diagne kapitánynak, Ruanda szenegáli hősének

Mbaye Diagne, a szenegáli hadsereg fiatal tisztje olyan időben mutatott bátorságot, amikor a világ többi része gyávaságról tett tanúbizonyságot.

2012. 11. 04.

Arab világ: Sandy rászabadítja Isten haragját a hitetlen Amerikára

Amint a világ New York és New Jersey felé fordította a figyelmét, hogy nyomon kövesse a Sandy hurrikánt és a pusztítást, amit okozott, az arab...

2012. 09. 11.

Costa Rica: 7,6-os erejű földrengésről számoltak be a Twitteren

2012. szeptember 5-én reggel 8:42-kor a Costa Rica-i felhasználók 7,6-os erejű földrengésről számoltak be a Twitteren. A földrengés epicentruma Guanacaste területén volt, de még Liberiában...

2012. 07. 19.

Szíria, Törökország: Tiltakozás a vízhiány miatt egy menekülttáborban

Szíriai menekültek tiltakoztak a vízhiány miatt egy Kilis nevű menekülttáborban a szír-török határ mentén. A beszámolók szerint négy rendőr és tíz menekült sérült meg.

2012. 03. 09.

Thaiföld: Túlélés és találékonyság árvíz idején

Thaiföldön javul a helyzet, amint az árvíz visszavonul, de a halálos áldozatok száma több, mint 600. Az árvíz katasztrófa Thaiföldön az elmúlt öt évtizedben a...

2011. 07. 14.

India: A terror napja Mumbaiban

Tegnap este három összehangolt bombarobbantás volt az indiai Mumbai forgalmas pontjain. Az internetes hírszolgálat képviselői elég gyorsan és folyamatosan tudósítottak az eseményekről, és látták el...

2011. 05. 13.

Spanyolország: Videók a lorcai földrengésről

Összegyűjtöttük a civil újságírók videóit az 5,1-es és a 4,5-ös erősségű földrengésekről, amelyek május 11-én rázták meg a spanyolországi Murcia régióban fekvő Lorca városát. A...

2011. 03. 17.

Japán: Animében tájékoztatnak a nukleáris válságról

Kazuko Hachiya (八谷和彦), médiaművész készített egy animációs filmet, amely a fukusimai atomerőmű jelenlegi állapotát ismerteti. A főszereplő Genpacu-kun, azaz Atomerőmű úr, akinek hasfájást okozott a...

2011. 03. 11.

Japán: Nem marad semmi a cunami nyomában

Japán történelmének eddigi legnagyobb földrengése után az országot óriási erejű cunami sújtja. Az emberek a TV-képernyőkön követik szemmel ahogy a több mint hét méter magasra...