Below are posts about citizen media in Portuguese. Don't miss Global Voices em Português, where Global Voices posts are translated into Portuguese! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Történetek erről: portugál

Brazília: Az ország legerőszakosabb állama békéért kiált

  2012. 06. 20.

Egy brazil állam fővárosának lakói online és az utcán is elkezdtek tüntetni a gyilkosságok egyre növekvő száma miatt. Alagoas állam foglalja el az első helyet a 2012-es brazíliai erőszakossági térképen, ennek ellenére a problémák mégis gyakorlatilag láthatatlanok maradnak az országos mainstream média számára.

Brazília: A privatizáció újabb hulláma, most reptereket adnak el

  2012. 02. 09.

Mauricio Caleiro brazil blogger kifejti véleményét [pt] a privatizáció újabb hullámáról – amit „koncesszióknak” „álcáznak” -, melyeket az a Dilma Rousseff brazil elnök vezényel le, aki a választási kampány során még azt állította, hogy ellenzi az ilyen lépéseket. Eddig Brazília legnagyobb repterei közül hármat adtak el magánvállalatoknak.

Kelet-Timor: Sok nyelven építünk egy országot

  2011. 12. 06.

Miután 2002-ben Kelet-Timor független országgá vált, a tetum és portugál nyelveket választották az újjászületett ország hivatalos nyelveinek. Ugyanakkor a nemzeti nyelvek száma eléri a 16-ot, és tucatnyi más dialektust is napi szinten használnak Timor polgárai.

Brazília: Blogger-reakciók a Rio de Janeiro-i erőszakhullámra

  2010. 11. 29.

A mostani erőszakhullám megrémítette Rio de Janeiro lakosságát és újra felélénkítette a régóta zajló nyilvános vitát a város biztonsági problámáival kapcsolatban. A hatalmas pánikhullám, amely részben a mainstream médiának köszönhető, egy új problémát is előtérbe helyezett: ez pedig az interneten megjelenő hamis pletykák elburjánzása.

Angola: Ismeretlen okból öltek meg egy újságírót

  2010. 09. 10.

Alberto Chakussanga, angolai újságírót szeptember 5-én ölték meg a saját házában. A gyilkosság oka eddig ismeretlen. Néhány blogger szerint [pt] politikai okok lehetnek a háttérben, mivel Chakussanga egy olyan rádióműsort vezetett, amely kritizálta a kormányt. Az  Újságírókat Védő Egyesület [en] és a francia civil szervezet, a Riporterek Határok Nélkül [en] is elítélte...

Brazília: Bennszülöttek, Az Internet és az Interkulturalizmus

  2010. 08. 16.

A falvakban is egyre inkább jelen lévő technológia megalapozódni látszik mint hatékony eszköz a bennszülött kultúra és életmód megerősítéséhez. Az olyan eszközök, mint a Google Earth és a GPS segítik az újraerdősítési kísérleteket és az erdőírtás elleni küzdelmet.

A portugál kategóriáról eddig megjelentek

pt